Travail du sexe

Dans cette émission on vous parle de certains enjeux autour du travail du sexe.
Par exemple on se demandera : qu’est-ce ça apporte de le définir comme un travail ? Comment ça se passe au niveau légal, en Suisse (dans le canton de Genève) et en France ? Comment ces différents cadres légaux peuvent impacter la vie et les conditions de travail des travailleur.euse.s du sexe ?

Pour aborder ces questions:

-une présentation de l’article « Le travail du sexe contre le travail », de Morgane Merteuil, travailleuse du sexe et militante féministe
-quelques infos sur les contextes légaux suisse et français en ce qui concerne la prostitution
-un entretien avec Sophie et Sacha, travailleuses du sexe à Genève

Peut-être que ça parait logique mais cette émission n’a pas pour but d’être exhaustive et elle ne fait pas le tour de la thématique. On vous propose un premier mélange d’expériences, d’analyses, de vécus.

Avec de la musique (dans l’ordre):

-« Sex Workers Rights », Scarlot Harlot ft Courtney Trouble
-« She works hard for the money », Donna Summer
-« Love for Sale », Ella Fitzgerald
-« Got Dat Work », Memphis Blac ft Smokahontas Jones
-« None of your Business », Salt ‘N’ Pepa
-« Safe sex », Scarlot Harlot

Les idées de titres sont tirées de l’émission de radio The Vixen Hour, Songs of Sex Work

L’article « Le travail du sexe contre le travail » de Morgane Merteuil

Des liens pour se renseigner sur les aspects juridiques:
en Suisse
– à Genève, ici ou
en France

Et puis pour plus d’infos en général:
Aspasie, association par et pour les personnes prostituées et leur allié.e.s à Genève :
Sexwork.ch
Strass, syndicat du travail sexuel en France

Voilà, tu peux écouter l’émission en cliquant sur le lien ci-dessous!
Travail du sexe

Fréquence Cratère

Fréquence Cratère
Pour la dernière émission avant la pause estivale on reçoit Fréquence Cratère au studio.

Fréquence Cratère c’est un collectif composé de Fred et Mathilde et c’est aussi le nom d’une pièce sonore qu’elles ont réalisée récemment.

A cette occasion elles viennent nous parler des origines de ce projet sonore, des étapes de sa réalisation et de leur manière de travailler ensemble.

Pour clore l’émission et dans la continuité de ce projet elles nous apportent un mélange de sons et de mots en direct derrière les micros!Boîte à musique
Bonne écoute!

Des livres à lire ou re-l(u)ire

Dans cette émission, on parle et on lit des extraits de livres qui nous ont plu, inspiré, qui nous on fait réfléchir ou que nous avons simplement envie de partager!

Dans une deuxième partie, on parle du Rature, festival queer féministe, qui a lieu du 22 au 24 avril 2016 à Genève et du Salon du livre anarchiste, qui se tiendra le 6 et 7 mai 2016 à Berne et où sera proposé, entre autres, un atelier autour de la radio féministe.

Un « pot-pourri » à la sauce tapage exquis comme on sait les faire !!

Régalez-vous !

Emission du 7 avril 2016


Références des livres cités durant l’émission (dans l’ordre d’apparition):

Goliarda Sapienza, Moi, Jean Gabin, 2012, Le Tripode. (à écouter plus ici: Gang des Gazières)
Jeff Garvin, Symptoms of Being Human, Boy or Girl? Yes, 2016, Balzar + Bray.

Zoe Valdés, Cher premier amour, 2000, Acte Sud.

Sarah Waters, Du bout des doigts, 2003, Editions Denoël.
Olga Grjasnowa, Die juristische Unschärfe einer Ehe, 2014, Carl Hanser Verlag.
Gerd Brantenberg, Die Töchter Egalias, 1987, Frauenoffensive.
Ann Leckie, La Justice de l’ancillaire, 2015, Editions J’ai lu.
Kurt Held, Zora la rousse et sa bande, 1980, Bibliothèque de l’Ecole des Loisirs.

Anna Livia, Pronoun Envy, Literary Uses of Linguistic Gender, 2000, Oxford University Press.

You Tube se prend la tête !

Ahlalaa la musique pop parfois on l’aime, parfois on la déteste… pour plein de raisons différentes mais entre autres parce qu’elle diffuse des valeurs, des idées et des clichés qui nous débectent. Mais au final on l’écoute (des fois, souvent, tout le temps) cette musique…. Et ben c’est justement de ça dont on parle durant l’émission.

Entre nos blablas, on écoute ça :

Cindy Lauper – Girls just wanna have fun
DesRee – Ain’t movin’
Beyoncé ft Nicky Minaj – Flowless
Madonna – Like a prayer
Casey – Créature ratée
Nina Simone – Be young gifted and black
Vicéralement déviant – titre inconnnu
Lesley Gore – You don’t own me

On parle aussi de ça :
Conférence « Who’s botty is this? »
Kezak oh! #2 Appropriation culturelle

Et de ça :
Paul Gilroy, L’Atlantique noir. Modernité et double conscience. 2010 (1993)
bell hooks, Black Looks. Race and Representation, 1992
Lorraine Hansberry, To be Young, Gifted and Black, 1969

Emission du 11 février 2016

chat casque

Traduction féministe, langues et genre

Loin d’être des expert_es, mais étant des personnes qui s’intéressent à la traduction et aux langues, nous avons fait une émission sur la traduction féministe et sur la question du genre dans différentes langues.

Nous parlons donc un peu de la théorie de la traduction (mais pas trop) et de comment la langue et la traduction peuvent (re)produire des oppressions. Mais aussi de ce qu’est ou pourrait être la traduction féministe. Nous avons discuté avec des personnes qui traduisent souvent et se posent ce genre de questions. Et nous avons interviewé des potes sur les langues qu’illes parlent pour savoir comment le genre se décline dans ces différentes langues et quelles stratégies existent pour les dégenrer.

Les textes dont nous parlons:
Anna Strowe – Power and translation
Emek Ergün – Feminist translation and feminist sociolinguistics in dialogue: A multi-layered analysis of linguistic gender constructions in and across English and Turkish
Lori Chamberlain – Gender and the Metaphorics of Translation

Bonne écoute!

Emission du 15 octobre 2015

Vieillesse et vie collective

Pour cette émission, on a décidé de parler de notre rapport à la vieillesse; de ce qu’on pense qu’être vieux et vielle peut impliquer lorsqu’on vit, aimerait vivre en collectif, ou que justement on ne vit pas avec d’autres gens dans une maison collective. Alors, on a un peu abordé ce que ça voulait dire « vivre en collectif » et on a interrogé deux collectifs de femmes et d’hommes homosexuels qui vivent une alternative à la maison de retraire/l’EMS. On a aussi parlé de ce que tout ça nous évoque, de nos imaginaires par rapport à la vieillesse, et de nos stratégies actuelles par rapport à la concrétisation de nos choix et envies de modes de vie, dans le futur. Tout ça, à partir de nos points vue et expériences qui se situent (entre autres) entre la vingtaine et la trentaine.

cette émission est la troisième de la série de nos émissions pré-enregistrées dans le salon.

Emission du 11 juin 2015

Cadavre exquis à la sauce Tapage Exquis

On avait envie de s’amuser, d’expérimenter, de nous découvrir de nouvelles facettes. Cette émission c’est un jeu, une sorte de cadavre exquis radiophonique revisité.

A partir de la citation d’un bouquin proposée par l’une d’entre nous, nous nous sommes quitté.es avec une consigne : faire ce qu’on veut, comme on veut, à partir de ce que nous inspire cette citation.

Quelques semaines plus tard on se retrouve, on enregistre et on découvre le résultat final !

Emission du 28 mai 2015

Radio féministe et radio libre

Lors de cette émission, nous revenions tout juste des rencontres radiorageuses, rencontres de la nébuleuse de radio féministes francophones.

On vous donne un aperçu de ce qu’on y a fait, on parle d’autres émissions féministes ou pas, et on y interview une membre de Radio Pleine Lune, radio libre féministe émettant depuis le pays de Gex (France) les soirs de pleine lune dans les années 80’…

Bonne émission !

Emission du 25 juin 2015